---

Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălți

Catedra de slavistică

Stimați colegi,

Vă invităm să participați la Conferința Științifică Internaţională „Tradiție și inovaţie în cercetarea filologică”, organizată cu prilejul aniversării a 70-ea de la fondarea Catedrei de slavistică a Universității de Stat „Alecu Russo” din Bălți. Evenimentul va avea loc pe 27 octombrie 2015.

Scopul Conferinței este de a aborda unele aspecte contemporane ale cercetării filologice, ale tehnologiilor utilizate în domeniul umanist, ale dialogului cultural şi multicultural în societate.

Ateliere de lucru:

• Limba ca sistem și structură;
• Literatura şi cultura rusă în contextul domeniului umanist universal;
• Traducerea – mijloc de comunicare interculturală;
• Influențe lingvistice şi culturale în mediul multicultural. Comunicarea interculturală;
• Textul: aspecte lingvistice, literare, culturale şi metodice;
• Dialogul culturilor în condiții de bilingvism și multilingvism;
• Noile tehnologii în predarea limbii și literaturii;
• Lingvistica contrastivă şi literatura comparată.

În cadrul Conferinței se va desfășura masa rotundă  „Limba și literatura rusă în sistemul educațional al Republicii Moldova”.

Limbile de lucru: rusă, ucraineană, română.

Participanți eligibili: cadre didactice universitare și preuniversitare, cercetători, doctoranzi.

Participarea la Conferință:

-  cu participare directă (comunicare şi publicarea articolului);

-  cu participare indirectă (publicare – pînă la 6 pagini).

Timpul alocat comunicărilor: comunicarea în plen – 20 min., comunicarea în secțiuni – 15 min.

Pentru participare la Conferință completați și expediați Formularul de participare (vezi Anexa 1). Termenul de înscriere la Conferință – pînă la 20 iulie 2015, termenul de prezentare a materialelor pentru publicare – pînă la 1 octombrie 2015.

Materialele Conferinței vor fi publicate după desfășurarea Conferinței în Culegere cu indicele bibliografic ISBN.

Taxa de participare – 200 lei pentru participanții din țările CSI și 15 € pentru participanții din țările străine.

Formularul de înscriere și materialele pentru publicare se vor expedia pe adresa sirotaelena(at)mail.ru.

Cheltuielile de deplasare şi cazare vor fi suportate de către participanți.

 

Norme de redactare:

Volumul textului – pînă la 6 pagini.

Limba textului – rusă, română, ucraineană.

Tip document – rtf. Times New Roman, corp de literă – 12 pt, spaţiere– 1,5, alineat – 1,25, margine (sus, jos, stînga, dreapta) – 2,5.

Comitetul organizatoric îşi asumă dreptul de a interveni pe text cu redactare stilistică.

Textul va fi precedat de următoarea informație:

• Numele, prenumele autorului / autorilor
• instituţia, ţara
• e-mail
• titlul articolului

 

La sfîrşitul textului  se prezintă următoarea informație în limba engleză:

• Numele, prenumele autorului / autorilor
• instituţia, ţara
• titlul articolului
• rezumatul lucrării pînă la 500 de semne
• cuvinte-cheie (4-6 cuvinte).

 

Model de redactare a textului

Numele, prenumele autorului (Times New Roman, bold, 12 pt)

Instituţia, ţara (Times New Roman, 10 pt)

E-mail

Titlul articolului (Times New Roman, bold, 14 pt)

Textul propriu-zis  (Times New Roman, 12 pt, spațiere – 1,5)

Titlul comunicării în limba engleză (Times New Roman, bold, 10 pt)

Rezumatul în limba  engleză (Times New Roman, 10 pt)

Keywords (Times New Roman, italic, 10 pt).

 

Fiecare articol va fi însoţit de o Bibliografie, inserată în ordine alfabetică (Times New Roman, 10 pt, spațiere – 1), iar referinţele în text se vor da între paranteze, indicînd numărul sursei şi numărul paginii, după modelul [5: 16].

Model:

1. Blaga, Lucian. Spațiul miotitic, în Trilogia culturii. Bucureşti: Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1969.
2. Borcilă, Mircea. Eugeniu Coşeriu şi orizonturile lingvisticii, în Revistă de lingvistică şi ştiinţă literară, 1996, nr. 5, p. 42-54.
3. Coşeriu, Eugeniu. Lecţii de lingvistică generală. Chişinău: Editura ARC, 2000.

 

Dragi colegi, Vă invităm la colaborare şi aşteptăm Formularele de participare.

ANEXA 1

FORMULAR DE PARTICIPARE
Numele, prenumele
Tema comunicării
Gradul, titlul
Instituția în care activați
Funcția
Informație de contact: Telefon: Mobil: e-mail:
Atelierul de lucru din cadrul conferinței
Indicați una din opțiuni:	□ Cu participare directă
	□ Cu participare indirectă

Pentru informaţii în limba rusă accesaţi aici.

---