19.01.2016 09:59 Category: Avize




Se anunţă susţinerea tezei de doctor în filologie cu titlul: Лингвокультурный концепт юродивый в русской языковой картине мира (Conceptul lingvoculturalюродивый” în imaginea lingvală a lumii din limba rusă)

Pretendent: DOLGOV Veaceslav
Conducător: BORTĂ Larisa, dr. hab., prof. univ.
Consiliul ştiinţific specializat: D 35.621.04 – 01 la Universitatea de Stat Alecu Russo din Bălți

Tema tezei:  Лингвокультурный концепт юродивый в русской языковой картине мира

Specialitatea: 621.04 Lexicologie și lexicografie; terminologie și limbaje specializate; traductologie (limba rusă).

Data: 29 ianuarie  2016

Ora: 12.00

Local: sala Senatului, Universitatea de Stat Alecu Russo din Bălți, str. Pușkin, 38

 

Principalele publicaţii ştiinţifice la tema tezei autorului:

  1. Долгов В. Лексикографическая реализация концепта юродивый. În: Revista de științe socioumane. Chișinău, 2013, № 1(23), р. 139-144;
  2. Долгов В. Ассоциативно – перцептивный аспект лингвокультурного типажа юродивый. În: Psihologie. Pedagogie specială. Asistenţă socială. Revista Facultăţii de Psihologie şi Psihopedagogie  specială a Universităţii Pedagogice de Stat ”Ion Creangă”din Chişinău. Chișinău, 2013, nr. 2(31), p.28-35;
  3. Долгов В. Детерминологизация номинанта концепта юродивый в русской языковой картине мира. În: Limbaj si context. Revistă internațională de lingvistiță, semiotică și știința literară, 2012, vol. 2, p. 89-98;
  4. Долгов В. Образ юродивого в религиозно-нравственных исканиях Л. Н. Толстого. În: Studia universitatis. Revista științifică. Seria: științe umane. Chișinău, 2008, nr. 6(16), p. 159-162;
  5. Долгов В. Юродство и духовные искания древности. În: Studia universitatis. Revista științifică. Seria: științe umane. Chișinău, 2007, nr. 4(14), p. 99-103;
  6. Долгов В. Языковая реализация концепта юродивый в российской печатной прессе. În: Tradiţie şi inovare în cercetarea ştiinţifică, ed. a 3-ea, Materialele colloquia professorum. Bălţi: Presa universitară bălţeană, 2014, p. 106-111;
  7. Долгов В., Игнатенко Д. Про деякi аспекти лексико-поннятэвого змiсту концепту юродивий в росiйскiй та украiнськiй мовах.În:  Матерiали V Мижнародноi науково-практичноi конференцii  стуентiв та молодих науковцiв «Наука, освита, суспiльство очима молодих». Частина 2. Рiвне, 2012, р. 107 – 109;
  8. Долгов В. Некоторые аспекты этимологии и семантики слова «юродивый». În: Интерпретация текста: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты: материалы III междунар. научн. конф. Чита, 2010,  р. 277-278.

 

Rezumatul tezei, problematica abordată  

Examinarea limbii prin prisma conștiinței umane reprezintă una dintre tendințele cu cele mai mari perspective în  lingvistica contemporană, ce se dezvoltă în cadrul unor abordări integrative și antropologice. Cele mai multe cercetări, studii, articole și monografii consacrate fenomenului iurodstvo au fost elaborate de pe pozițiile teologiei, culturologiei, etnografiei, criticii literare, filosofiei, medicinii clinice. Lipsa unor studii lingvistice fundamentale ne permite să afirmăm că, pînă în prezent, nu a fost soluționată o problemă științifică importantă: cercetarea complexă a realizării lingvistice a fenomenului dat. Scopul cercetării noastre este de a preciza conceptul iurodivîi în calitate de construct mental structurat din mai multe componente, dar și de a-i releva specificitatea funcțională în imaginea lingvistică rusă a lumii, care este determinată de factori lingvistici și extralingvistici.

Principalele rezultate obţinute în urma cercetării:

- generalizarea și sistematizarea semnelor conceptuale prin analiza sincronică și diacronică multiaspectuală a fenomenului și prin descrierea conceptului lingvocultural iurodivîi;

- precizarea conținutului fenomenului cercetat prin corelarea cu cele mai frecvente derivate ale semnificatului noțional, prin relevarea relațiilor sale paradigmatice și sintagmatice;

- reliefarea realizării sale specifice în discursuri ce țin de stiluri funcționale și modalități de comunicare literar-artistice (genuri) diferite.

Analiza cîmpului lexico-semantic al semnificatului conceptual sub aspect diacronic și sincronic demonstrează ambivalența conceptului studiat. Modurile de reprezentare a notelor conceptuale au evoluat de-a lungul istoriei, dar trăsătura reprezentativă (ambivalenţa) a rămas imuabilă. Enantiosemia, prin care se verbalizează diferite note conceptuale, este legată de esența paradoxală a fenomenului însuși. Forma internă transparentă a numelui prin care este desemnat conceptul creează, de asemenea, „condiții favorabile” pentru aprecieri opuse, asociații, conotații.